• #Tessuto 2011 2013

    Fupete Tessuto2013 05 35x35 #Tessuto 2011 2013
    Fupete Tessuto2013 06 35x35 #Tessuto 2011 2013
    Fupete Tessuto2013 04 35x35 #Tessuto 2011 2013
    Fupete Tessuto2013 05 #Tessuto 2011 2013
    Fupete Tessuto2013 06 #Tessuto 2011 2013

    Photo © Elena Bennati

    Fupete  #Tessuto 2011 2013

    Photo © Elena Bennati

    IT — #Tessuto è uno spettacolo teatrale multimediale che abbiamo collaborato ad ideare e progettare che, da un paio d’anni, gli amici di Cascina Barà rappresentano in giro per l’Italia. Nato da un’idea di Daniela Zambon Scarpari è stato finalista al Premio 12 donne Città di Rieti 2011, semifinalista alla Borsa Teatrale Anna Pancirolli di Milano 2012 e al Roma Fringe Festival 2013.

    Dalla presentazione: “Immagini e visioni di una ragazza in cerca di sua madre in un paese straniero compongono uno spettacolo basato sull’interazione fra recitazione, disegno dal vivo e musica live. I tre aspetti sono a tal punto compenetrati che non possono sussistere l’uno senza l’altro e creano un equilibrio sottile che attraversa l’azione teatrale, l’improvvisazione e la performance visuale.”

    Come Fupete firmiamo la regia visiva e l’idea delle scenografie e delle luci disegnate dal vivo usando lo strumento opensource di disegno digitale dal vivo Tagtool. Durante la Primavera 2011, in molte notti di lavoro collettivo coi ragazzi di Cascina Barà, prove e confronto a tutto campo, disegniamo e progettiamo una vera e propria regia visiva per lo spettacolo, un’ossatura visiva, quasi uno spartito che poi in scena esegue e disegna dal vivo Alessio Trillini; Alessio è autore anche delle splendide coperte disegnate usate in scena.

    Crediti completi, scheda tecnica e rassegna stampa: tessuto.altervista.org

    EN — #Tessuto is a theatrical multimedia performance we have collaborated to conceive and design that, from a couple of years, friends of Cascina Bara represent around Italy. Brainchild of Daniela Zambon Scarpari was a finalist at various italian awards including Rome Fringe Festival 2013.

    From the presentation: “Pictures and visions of a girl in search of her mother in a foreign country make a show based on the interaction between acting, live drawing and live music. The three aspects are so permeated that there cannot be one without other, and this creates a fine balance that crosses the theatrical action, the improvisation and the visual performance.”

    As Fupete we sign the visual direction and the idea of scenography and lighting drawn live using the live digital drawing opensource tool Tagtool. During Spring 2011, in many nights of collective work with they guys of Cascina Barà, rehersals and discussion all round, we draw and design a genuine visual direction for the show, a visual skeleton, almost a score which then performs on stage and draws live Alessio Trillini; Alessio is also the author of the beautiful drawn blankets used in the scene.

    Full credits, technical details and press release in italian language: tessuto.altervista.org


    Dall’archivio:

    Appunti per uno storyboard visivo dello spettacolo, Fupete 2011

    Immagini dal lavoro preliminare di studio a Cascina Barà, disegni Fupete, Santo Pietro Belvedere/Pisa Primavera 2011

    From the archive:

    Notes for a visual storyboard of the show, Fupete 2011

    Pictures from the preliminary studio work at Cascina Barà, drawings Fupete, Santo Pietro Belvedere/Pisa Spring 2011


    Fupete Fupete tessuto2011 00 #Tessuto 2011 2013

    #Tessuto sarà questo Giovedì 14 al Teatro Studio di Scandicci per ZOOM Festival:
    #Tessuto will be this Thursday 14 at Teatro Studio in Scandicci/Florence for ZOOM Festival:
    compagniakrypton.it/teatrostudio.html

    Prossime date/calendario:
    Next dates / schedule:
    tessuto.altervista.org/blog/calendario-2013-2014

    Violent Grace Etching Teaser

    Fupete Fupete Etching Drypoint Lab21 Teaser Violent Grace Etching TeaserFupete Fupete Etching Drypoint Lab21 Teaserp Violent Grace Etching Teaser

    Violent Grace, etching and drypoint, serie of 30, size 26×27,5cm
    The serie will be printed by our dear friend Carlo at Lab21 in Viareggio
    Available to ship from June 2013 October 2013

    Violent Grace, acquaforte e puntasecca, serie di 30, dimensione 26×27,5cm
    La serie sarà stampata dal nostro caro amico Carlo a Lab21 a Viareggio
    Disponibile per la spedizione da Giugno 2013 Ottobre 2013

     

    Schiavi Moderni / Rhumornero (teaser)

    Rhumornero: “Schiavi Moderni”, il video ufficiale del nuovo singolo. Prime immagini del video che ho ideato e disegnato per l’oscura band toscana. Io sono lo schermo di un mondo oscuro pieno di luci colorate. Full HD, girato in presa diretta, disegni digitali dal vivo… a giorni sul loro canale Youtube.

    Rhumornero: “Schiavi Moderni” (readable as “Modern Slaves”), official video of the new single. First images of the video that I conceived and drawn for this dark band from tuscany, Italy. I am the screen of a dark world full of colored lights. Full HD, shooted in real time, live digital drawings… in a few days time on their Youtube channel.

    RAISE ltd. print for sale!

    “RAISE”, my 1st ltd. edition print …  30x42cm … 2 colors … unique edition of 25 … self-produced … signed and numbered … hand printed in France … water based inks on 100% recycled paper … certificate of authenticity … shipped worldwide, limited to 1 copy for customer

    FEW LEFT > fupete.com/shop